Artificial ants for continuous optimization