Instantons and fixed-point actions in SU(2) gauge theory