Casting and scripting: Visibility, responsibility, and legitimacy in transcultural psychiatry apprenticeships in Paris