Alfvénic reacceleration of relativistic particles in galaxy clusters in the presence of secondary electrons and positrons