Damping and pseudo-fermions