The hypothalamic-pituitary-adrenal stress axis in fibromyalgia and chronic fatigue syndrome