Bioaccumulation of heavy metals in Spinacea oleracea grown in distillery effluent irrigated soil