Eu3+ ion distribution in oxyfluoride glass nanocomposites