Cells shed from tumours show reduced clonogenicity, resistance to apoptosis, and in vivo tumorigenicity