X-ray structure and activities of an essential Mononegavirales L-protein domain