Unexpected reactivity for the RAFT copolymerization of oligo(ethylene glycol) methacrylates