Shear-induced instability and arch filament eruption: A magnetohydrodynamic (MHD) numerical simulation