Comparison of three-dimensional panel methods with strip boundary-layer simulations to experiment