Heterogeneity in the prevalence of high-risk human papillomavirus infection in HIV-negative and HIV-positive men who have sex with men in West Africa.