Near-Sun In Situ and Remote-sensing Observations of a Coronal Mass Ejection and its Effect on the Heliospheric Current Sheet