Problem alcohol use among problem drug users in primary care: a qualitative study of what patients think about screening and treatment