Light curve synthesis for binary systems: The stellar wind effect