Testing dynamic stabilisation in complex Langevin simulations