The heat-unfolded state of ribonuclease A is an equilibrium mixture of fast and slow refolding species.