Boosting the Immune Response—Combining Local and Immune Therapy for Prostate Cancer Treatment