A variant in a cis‐regulatory element enhances claudin‐14 expression and is associated with pediatric‐onset hypercalciuria and kidney stones