Normalized solutions for nonlinear Schrödinger systems with linear couples