Carbon dioxide measurement: a coulometric method for use in photosynthesis experiments