Comparison of physical and mental health status between cancer survivors and the general population: a Korean population-based survey (KNHANES II-IV)