Conceptual models of psychological distress among low-income patients in an inner-city primary care clinic