Detectability of the gravitational redshift effect from the asymmetric galaxy clustering