Size effect on the shear damage under low stress triaxiality in micro-scaled plastic deformation of metallic materials