Report of the Snowmass 2021 Theory Frontier Topical Group on Quantum Information Science