Integrating nitrogen fixing structures into above- and belowground functional trait spectra in soy (Glycine max)