Photon-induced emission of pions and protons from various nuclei in the Δ-resonance region☆