Sunlight for fuel generation by way of carbon dioxide recycling