Thermal reservoir simulation model of production from naturally occurring gas hydrate accumulations