Enhanced fluorescence for in situ temperature mapping of photothermally heated aluminum nanoparticles enabled by a plasmonic grating substrate