Electromagnetically induced transparency and controlled group velocity in a multilevel system