Gender: Italian Perspectives on a Useful Category for Comparative Literature