Shear-Driven Solidification and Nonlinear Elasticity in Epithelial Tissues.