Prospective bladder cancer infrastructure for experimental and observational research on bladder cancer: study protocol for the ‘trials within cohorts’ study ProBCI