Representation of quantum mechanical resonances in the Lax–Phillips Hilbert space