A Comprehensive Approach to Simulate Nonlinear Aeroelastic Response