Subsurface Correlation and Paleogeography of a Mixed Siliciclastic-Carbonate Unit Using Distinctive Faunal Horizons: Toward a New Methodology