Far-infrared polarimetric characterization of metallic mirrors exposed to a tokamak plasma