Effect of light intensity in the nest site on eggshell pigmentation in a hole-nesting passerine