Isostructural Mott transition in 2D honeycomb antiferromagnet V0.9PS3