Producing Highly-Ordered Nanostructures through Pattern Transfer Onto Complex Substrates