Chromosome oscillation promotes Aurora A–dependent Hec1 phosphorylation and mitotic fidelity