Core/Shell Structured Rattle-Type Multifunctional Spheres: Synthesis, Magnetic, and Fluorescent Properties