Mental illness is associated with more pain and worse functional outcomes after ankle fracture