Materials properties measurements and particle beam interactions studies using electrostatic levitation