Hy-TeC: a hybrid vision transformer model for high-resolution and large-scale mapping of canopy height