HI Decomposition over Carbon-Based and Ni-Impregnated Catalysts of the Sulfur–Iodine Cycle for Hydrogen Production